Serves you right for using an ubuntu from 3 years ago ;-)
Heh heh. I thought library version mismatches is a kind of perennial problem, but I'll be glad if the latest Ubuntu fixed it. I don't have any such problems on my personal machine, so I guess you're right. But if I install anything that's not in apt, I guess this will recur.